Qual é melhor, Adirondacks ou Catskills? Acontece que depende de quando você for

Beleza à parte, cada uma dessas regiões montanhosas tem seus prós e contras, mas cada uma também lida excepcionalmente bem com certas estações do ano.

os adirondacks no outono, os nadadores da cachoeira kaaterskill

O estado de Nova York abriga algumas das mais diversas paisagens ao longo da Costa Leste, o que pode dificultar a descoberta do que vale a pena ver. Para quem mora no estado ou nas proximidades, ou mesmo no norte da Nova Inglaterra no caso dos Adirondacks, decidir entre duas grandes regiões montanhosas – os Catskills e os já mencionados Adirondacks – não é fácil.

Ambos têm seus prós e contras como qualquer destino comparável, junto com alguns benefícios que o outro não oferece. Em termos de elevação montanhosa, Adirondacks ofusca as cordilheiras de seu primo do sul. Em termos de pequenas cidades que não parecem excessivamente isoladas, Catskills é acolhedora e aconchegante. Quando se trata de escolher um ou outro e determinar se vale a pena uma viagem mais longa, só há uma maneira de decidir com certeza: seguir as estações do ano.

Verão: Catskills

Normalmente, você gostaria de fazer a viagem até Adirondacks durante os meses de verão, certo? Afinal, lá em cima as temperaturas devem ser mais amenas porque ficam bem mais ao norte. Na verdade, é bem o contrário – durante o verão, especialmente no final do verão, as temperaturas nas montanhas Adirondack sobem e geralmente ficam em torno de 80 a 90 graus Fahrenheit, e tendem a permanecer assim com apenas breves indultos de uma ou duas tempestades de verão. Caminhar nisso também pode levar a muitos erros, pois as temperaturas afetam mais o corpo de uma pessoa do que se poderia esperar em altitudes mais altas.

Em contraste, as Catskills permanecem em uma temperatura entre os anos 70 e 80; no entanto, à noite, eles mergulham nos anos 50 e 60, o que contribui para o clima de verão ideal. É perfeito para fogueiras, refeições ao ar livre, camping e caminhadas. Essas temperaturas também se prestam bem a esportes aquáticos, pois não estará muito quente quando você estiver pronto para sair e deitar em uma das muitas margens de rios ou lagos de Catskills.

Outono: Adirondacks

À medida que as temperaturas diminuem, outra coisa mágica acontece: as folhas começam a mudar. De repente, há um friozinho no ar que simboliza o clima mais frio que está por vir, mas, por enquanto, está fresco e maravilhoso. O melhor lugar para mergulhar em toda essa incrível sensação de outono é o Adirondacks. Vale a pena dirigir neste ponto com as folhas mudando e a paisagem começando a refletir a estação do outono, e não faltam coisas para fazer.

Da colheita de abóboras e maçãs a casas mal-assombradas e passeios de cidra, os Adirondacks praticamente ganham vida durante o outono. Isso não quer dizer que os Catskills não vão, mas quando se trata de quem faz melhor, seria preciso argumentar que os Adirondacks vencem esta rodada. Também é alta temporada turística, mas isso é inevitável em ambos os destinos, mas você pode ter a chance de vencer a maioria das multidões quanto mais ao norte você dirige.

Inverno: ambos, mas principalmente Catskills

Viajar no inverno significa que você realmente ama a paisagem de inverno ou é um fã de esportes de inverno; nesse caso, Catskills e Adirondacks têm seus prós e contras. O primeiro é o Adirondacks; quem gosta de esportes de inverno, como snow tubing, snowboard, esqui e snowmobile, ficará feliz em saber que há uma abundância disso lá. Embora isso seja um pouco menor em Catskills, ambas as regiões têm suas próprias áreas de esqui e snowboard, mas Catskills não se compara necessariamente à elevação ou resorts de Adirondacks.

Quando se trata de quem curte a paisagem de inverno, Catskills ganha pela proximidade. Se você estiver mais perto dessa região, é automaticamente a melhor escolha. As estradas ao longo do estado de Nova York, especialmente ao norte, podem ser incrivelmente imprevisíveis no meio do inverno. Os Adirondacks têm elevações variadas que são maiores do que as Catskills, o que significa mais curvas, mais estradas fechadas e mais perigos potenciais.

Primavera: Adirondacks

Após o degelo do inverno, os Adirondacks se tornam um ótimo lugar para explorar. Quando os pássaros estão cantando e o sol está alto no ar, os riachos, rios e cachoeiras rugem de volta à vida e é realmente como um mundo totalmente novo. Longe vão as montanhas cobertas de neve geladas e frígidas e de volta estão as árvores que florescem em uma vegetação luxuriante.

As flores da primavera começam a aparecer e, embora não esteja exatamente quente, é confortável o suficiente para passear do lado de fora e explorar cidades e restaurantes. Caminhadas fáceis e canoagem ou caiaque também são ótimos esportes para a primavera e dão uma nova perspectiva à temporada.